Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
ладить - traducción al ruso
ладить
разг.
1) ( не ссориться ) vivre en bonne intelligence ( или en bons termes), bien s'entendre, faire bon ménage, être bien avec qn
они не ладят - ils ne s'entendent pas, ils sont en mauvais termes
2) ( налаживать ) ajuster ; arranger
ладить одно и то же - c'est toujours la même rengaine
1) ( не ссориться ) vivre en bonne intelligence ( или en bons termes), bien s'entendre, faire bon ménage, être bien avec qn
они не ладят - ils ne s'entendent pas, ils sont en mauvais termes
2) ( налаживать ) ajuster ; arranger
ладить одно и то же - c'est toujours la même rengaine
fréquenter le chien et le chat
ладить со всеми
leurs chiens ne chassent pas ensemble
они не ладят между собой
Definición
ладить
несов. перех. и неперех.
1) разг. неперех. Жить дружно, в согласии, быть в ладу с кем-л.
2) а) местн. перех. Изготовлять, мастерить, строить.
б) Приводить в порядок, налаживать.
в) Настраивать (музыкальный инструмент).
3) разг.-сниж. Намереваться, готовиться (обычно с инфинитивом).
4) разг.-сниж. Стараться, норовить.
5) разг.-сниж. перех. Говорить одно и то же; твердить.
1) разг. неперех. Жить дружно, в согласии, быть в ладу с кем-л.
2) а) местн. перех. Изготовлять, мастерить, строить.
б) Приводить в порядок, налаживать.
в) Настраивать (музыкальный инструмент).
3) разг.-сниж. Намереваться, готовиться (обычно с инфинитивом).
4) разг.-сниж. Стараться, норовить.
5) разг.-сниж. перех. Говорить одно и то же; твердить.
Ejemplos de uso de ладить
1. Впору российскому крестьянину ладить соху и плуг.
2. Но Фрунзе научился ладить со своими подчиненными.
3. - Наверное, самое важное - умение ладить с людьми.
4. В бизнесе помогут чутье и умение ладить с людьми.
5. - Наверное, с того, что родители перестали друг с другом ладить.